Oscar Wilde:
"Il n'y avait pas de brouillard à Londres avant que Whistler de ne l'ait peint."
"There was no fog  in London before Whistler painted it"

Aliquid stat pro aliquo: Sth. stands for sth.西方經學派scolastiques提出的符號思想. Roman Jakobson再Six leçons sur le son et le sens中關於phoneme的一講中有討論.